지희 리딩 연습 5 / 8

181. Astronauts get their drinking water from the toilet.
우주 비행사들은 변기에서 나온 물로 마실 물을 얻는다.
문장구조S(astronauts) + V(get) + O(their drinking water) + 전치사구(from the toilet)
단어뜻astronaut 우주 비행사 · drinking water 식수, 마실 물 · toilet 변기, 화장실
문법get A from B는 'B에서 A를 얻다'라는 뜻이에요. 아주 간단한 3형식 문장이에요.
182. NASA scientists have spent decades designing a system that turns urine into clean drinking water.
NASA 과학자들은 소변을 깨끗한 식수로 바꾸는 시스템을 설계하는 데 수십 년을 보냈다.
문장구조S(NASA scientists) + V(have spent) + O(decades) + 동명사구(designing a system) + 관계절(that turns...)
단어뜻decade 십 년 · urine 소변 · turn A into B A를 B로 바꾸다
문법spend + 시간 + ~ing는 '~하는 데 시간을 보내다'라는 뜻이에요. that turns urine into clean drinking water는 a system을 수식하는 관계절이에요.
183. The new system directs liquid waste from the toilet into a processing unit, where it undergoes six cleaning stages.
새로운 시스템은 변기에서 나온 액체 폐기물을 처리 장치로 보내는데, 그곳에서 여섯 단계의 세정 과정을 거친다.
문장구조S(the new system) + V(directs) + O(liquid waste) + 전치사구(from A into B) + 관계부사절(where it undergoes...)
단어뜻liquid waste 액체 폐기물 · processing unit 처리 장치 · undergo (과정을) 거치다, 겪다
문법where는 a processing unit을 선행사로 하는 관계부사예요. undergo는 '(어려운 과정을) 겪다'라는 뜻이에요.
184. The same water then flows to the space station's "hygiene center," where astronauts bathe from taps and brush their teeth.
그 물은 그 다음 우주 정거장의 "위생 센터"로 흘러가는데, 그곳에서 우주 비행사들은 수도꼭지에서 나온 물로 씻고 이를 닦는다.
문장구조S(the same water) + V(flows) + 전치사구(to the space station's hygiene center) + 관계부사절(where astronauts bathe... and brush...)
단어뜻hygiene 위생 · tap 수도꼭지 · brush one's teeth 이를 닦다
문법bathe와 brush는 관계부사절 안에서 and로 병렬 연결된 동사예요.
185. Thankfully, the new recycling system can provide approximately half of the crew's water intake.
다행히도, 새로운 재활용 시스템은 승무원 물 섭취량의 약 절반을 제공할 수 있다.
문장구조부사(thankfully) + S(the new recycling system) + V(can provide) + O(approximately half of the crew's water intake)
단어뜻thankfully 다행히도 · approximately 대략 · intake 섭취(량)
문법half of는 '~의 절반'이라는 뜻으로 뒤에 명사가 와요. crew's는 소유격이에요.
186. How would you like it if you had neighbors like the family on The Simpsons?
만약 당신에게 심슨 가족 같은 이웃이 있다면 어떨 것 같은가?
문장구조의문사(how) + V(would like) + S(you) + O(it) + 조건절(if you had neighbors...)
단어뜻neighbor 이웃 · like ~같은 (전치사)
문법had는 가정법 과거로, 현재 사실과 반대되는 상황을 나타내요. would like가 함께 쓰여 가정법이 완성돼요.
187. Would it be amusing or troublesome?
그것은 재미있을까, 아니면 골치 아플까?
문장구조V(would) + S(it) + V(be) + 보어(amusing or troublesome)
단어뜻amusing 재미있는 · troublesome 골치 아픈, 성가신
문법앞 문장과 이어지는 가정법 의문문이에요. would는 '~일까'라는 추측을 나타내요.
188. The Simpsons is one of the most popular animated shows in the world.
심슨 가족은 세계에서 가장 인기 있는 애니메이션 프로그램 중 하나이다.
문장구조S(The Simpsons) + V(is) + 보어(one of the most popular animated shows)
단어뜻animated show 애니메이션 프로그램
문법one of the + 최상급 + 복수명사는 '가장 ~한 것들 중 하나'라는 뜻이에요.
189. It has been a favorite of many viewers since the first episode was broadcast in 1987.
1987년에 첫 에피소드가 방영된 이래로, 그것은 많은 시청자들이 좋아하는 프로그램이었다.
문장구조S(it) + V(has been) + 보어(a favorite of many viewers) + 부사절(since the first episode was broadcast...)
단어뜻viewer 시청자 · episode 에피소드, 회 · broadcast 방영하다(수동태: 방영되다)
문법has been은 현재완료로 과거부터 지금까지 계속되는 상태를 나타내요. since는 '~ 이래로'라는 뜻의 접속사예요.
190. It features a middle-class American family.
그것은 중산층 미국 가족을 다룬다.
문장구조S(it) + V(features) + O(a middle-class American family)
단어뜻feature ~을 특징으로 하다, 다루다 · middle-class 중산층의
문법feature는 '~을 등장시키다, 다루다'라는 뜻의 동사로 자주 쓰여요.
191. The father, Homer, is nice but very lazy.
아버지인 호머는 착하지만 매우 게으르다.
문장구조S(the father, Homer) + V(is) + 보어(nice but very lazy)
단어뜻lazy 게으른
문법Homer는 the father와 동격이에요. but으로 두 형용사가 대조되어 연결됐어요.
192. His son, Bart, is active but mean.
그의 아들인 바트는 활발하지만 심술궂다.
문장구조S(his son, Bart) + V(is) + 보어(active but mean)
단어뜻active 활발한 · mean 심술궂은, 못된
문법Bart는 his son과 동격이에요. 앞 문장과 같은 구조가 반복돼요.
193. They often make mistakes and get into trouble.
그들은 자주 실수를 하고 문제에 휘말린다.
문장구조S(they) + V1(make) + O(mistakes) + and + V2(get into) + O(trouble)
단어뜻make a mistake 실수를 하다 · get into trouble 문제/곤경에 빠지다
문법make mistakes와 get into trouble이 and로 병렬 연결되었어요.
194. However, viewers seem to love them even though they're always doing something wrong.
그러나 시청자들은 그들이 항상 뭔가 잘못을 저지르는데도 그들을 사랑하는 것 같다.
문장구조접속부사(however) + S(viewers) + V(seem to love) + O(them) + 양보절(even though...)
단어뜻seem to ~인 것 같다 · even though 비록 ~일지라도
문법seem to + 동사원형은 '~인 것 같다'라는 뜻이에요. even though는 강한 양보를 나타내는 접속사예요.
195. Meet the Windoro, a new robot that cleans windows automatically.
창문을 자동으로 청소하는 새로운 로봇, 윈도로를 소개합니다.
문장구조명령문 V(meet) + O(the Windoro) + 동격구(a new robot) + 관계절(that cleans windows automatically)
단어뜻automatically 자동으로
문법Meet은 '소개합니다, 만나 보세요'라는 뜻의 명령문이에요. that절은 a new robot을 수식해요.
196. It can operate without human assistance.
그것은 사람의 도움 없이 작동할 수 있다.
문장구조S(it) + V(can operate) + 전치사구(without human assistance)
단어뜻operate 작동하다 · assistance 도움, 지원
문법without는 '~없이'라는 뜻의 전치사예요.
197. It works by using magnetic technology and has two main parts.
그것은 자석 기술을 이용해 작동하며, 두 개의 주요 부분으로 이루어져 있다.
문장구조S(it) + V1(works) + 전치사구(by using magnetic technology) + and + V2(has) + O(two main parts)
단어뜻magnetic 자석의, 자성의
문법by + ~ing는 '~함으로써'라는 방법을 나타내요. works와 has가 and로 병렬 연결됐어요.
198. One is a navigation part containing magnetic sensors that detect obstacles and window frames.
하나는 장애물과 창틀을 감지하는 자석 센서를 포함한 항법 부분이다.
문장구조S(one) + V(is) + 보어(a navigation part) + 분사구(containing magnetic sensors) + 관계절(that detect...)
단어뜻obstacle 장애물 · window frame 창틀 · detect 감지하다
문법containing은 a navigation part를 수식하는 현재분사이고, that detect는 sensors를 수식하는 관계절이에요.
199. The other is a cleaning unit consisting of four spinning pads.
다른 하나는 네 개의 회전하는 패드로 이루어진 청소 장치이다.
문장구조S(the other) + V(is) + 보어(a cleaning unit) + 분사구(consisting of...)
단어뜻consist of ~로 구성되다 · spinning 회전하는 · pad 패드
문법consisting of는 a cleaning unit을 수식하는 현재분사구예요. one ~ the other는 '하나는 ~, 다른 하나는 ~'라는 짝을 이뤄요.
200. It is designed for a house or a store possessing large windows.
그것은 큰 창문을 가진 집이나 가게를 위해 설계되었다.
문장구조S(it) + V(is designed) + 전치사구(for a house or a store) + 분사구(possessing large windows)
단어뜻possess 가지다, 소유하다
문법be designed for는 '~을 위해 설계되다'라는 수동태예요. possessing은 a house or a store를 수식하는 현재분사예요.
201. Its designers are confident that this little robot will change window cleaning forever.
그것을 설계한 사람들은 이 작은 로봇이 창문 청소를 영원히 바꿀 것이라고 확신한다.
문장구조S(its designers) + V(are) + 보어(confident) + that절(내용)
단어뜻designer 설계자 · confident 확신하는
문법be confident that은 '~을 확신하다'라는 뜻이에요. that절이 confident의 내용을 설명해요.
202. The Alchemist by Paulo Coehlo has changed the lives of many readers.
파울로 코엘료가 쓴 『연금술사』는 많은 독자들의 삶을 바꾸었다.
문장구조S(The Alchemist by Paulo Coehlo) + V(has changed) + O(the lives of many readers)
단어뜻alchemist 연금술사 · reader 독자
문법by는 '~에 의해 쓰여진'이라는 뜻으로 저자를 나타내요. has changed는 현재완료로 지금까지의 영향을 강조해요.
203. It is the story of Santiago, a man (a) who sets out on a journey to search for hidden treasure near the pyramids in Egypt.
그것은 이집트의 피라미드 근처에 숨겨진 보물을 찾기 위한 여정을 떠나는 남자, 산티아고의 이야기이다.
문장구조S(it) + V(is) + 보어(the story of Santiago) + 동격구(a man) + 관계절(who sets out...)
단어뜻set out on a journey 여정을 떠나다 · hidden treasure 숨겨진 보물 · pyramid 피라미드
문법who는 a man을 선행사로 하는 주격 관계대명사예요. to search는 목적을 나타내는 to부정사예요.
204. On his journey, Santiago sees the greatness of the world and (b) meets kings and alchemists offering him advice.
여정 중에, 산티아고는 세상의 위대함을 보고 그에게 조언을 해주는 왕들과 연금술사들을 만난다.
문장구조전치사구(On his journey) + S(Santiago) + V1(sees) + O1(the greatness of the world) + and + V2(meets) + O2(kings and alchemists) + 분사구(offering...)
단어뜻greatness 위대함 · offer advice 조언을 해주다
문법sees와 meets가 and로 병렬 연결됐어요. offering him advice는 kings and alchemists를 수식하는 현재분사구예요.
205. At the end, he realizes that "treasure lies (c) where your heart belongs."
마지막에, 그는 "보물은 당신의 마음이 속한 곳에 있다"는 것을 깨닫는다.
문장구조부사구(at the end) + S(he) + V(realizes) + that절(목적어)
단어뜻realize 깨닫다 · lie (~에) 있다, 놓여 있다 · belong to ~에 속하다
문법where your heart belongs는 장소를 나타내는 관계부사절로, treasure lies의 부사어 역할을 해요.
206. The true treasure is the dream in his heart, the journey itself, and wisdom.
진정한 보물은 그의 마음속 꿈, 여정 그 자체, 그리고 지혜이다.
문장구조S(the true treasure) + V(is) + 보어(A, B, and C의 병렬)
단어뜻wisdom 지혜
문법the dream, the journey itself, wisdom 세 명사구가 콤마와 and로 병렬 연결됐어요. itself는 강조 재귀대명사예요.
207. If you are someone with a dream, then (d) reading this book will help a lot.
만약 당신이 꿈을 가진 사람이라면, 이 책을 읽는 것이 많은 도움이 될 것이다.
문장구조조건절(If you are someone with a dream) + S(reading this book) + V(will help) + 부사(a lot)
단어뜻help a lot 많이 도움이 되다
문법reading this book은 동명사구 주어예요. if절은 조건을 나타내는 부사절이에요.
208. Above all, The Alchemist is a precious story reminding us (e) following our intuition.
무엇보다도, 『연금술사』는 우리에게 직관을 따르라는 것을 상기시켜 주는 소중한 이야기이다.
문장구조부사구(above all) + S(The Alchemist) + V(is) + 보어(a precious story) + 분사구(reminding us of ~ing)
단어뜻above all 무엇보다도 · precious 소중한 · intuition 직관
문법remind A of B는 'A에게 B를 상기시키다'라는 뜻이에요. reminding은 a precious story를 수식하는 현재분사예요.
209. Natural Smile Yoga is a beautiful and peaceful yoga studio offering you an escape from your stress.
내추럴 스마일 요가는 당신에게 스트레스로부터의 탈출구를 제공하는 아름답고 평화로운 요가 스튜디오이다.
문장구조S(Natural Smile Yoga) + V(is) + 보어(a beautiful and peaceful yoga studio) + 분사구(offering...)
단어뜻peaceful 평화로운 · escape from ~로부터의 탈출
문법offering은 a yoga studio를 수식하는 현재분사구예요. offer A B는 'A에게 B를 제공하다'라는 4형식 구조예요.
210. We offer a variety of classes for
우리는 다음과 같은 사람들을 위한 다양한 수업을 제공합니다
문장구조S(we) + V(offer) + O(a variety of classes) + 전치사(for) — 뒤에 나열되는 대상을 이끔
단어뜻a variety of 다양한
문법이 문장은 뒤에 나오는 목록(211~215)을 이끄는 도입 문장이에요. for 뒤에 사람들을 나타내는 명사구가 이어져요.
211. people wanting to become calmer and happier
더 차분하고 행복해지고 싶은 사람들
문장구조명사구: people + 분사구(wanting to become calmer and happier)
단어뜻calm 차분한 (비교급 calmer)
문법wanting은 people을 수식하는 현재분사예요. want to become은 '~해지고 싶다'라는 뜻이에요.
212. workers seeking relief from everyday stress
일상 스트레스로부터 해방을 찾는 직장인들
문장구조명사구: workers + 분사구(seeking relief from...)
단어뜻relief 해방, 완화 · everyday 일상의
문법seeking은 workers를 수식하는 현재분사예요. seek relief from은 '~로부터의 해방을 찾다'라는 뜻이에요.
213. pregnant women who need deep relaxation
깊은 휴식이 필요한 임산부들
문장구조명사구: pregnant women + 관계절(who need deep relaxation)
단어뜻pregnant 임신한 · relaxation 휴식, 이완
문법who는 pregnant women을 선행사로 하는 주격 관계대명사예요.
214. athletes experiencing pain as a result of their hard training
힘든 훈련의 결과로 통증을 겪고 있는 운동선수들
문장구조명사구: athletes + 분사구(experiencing pain) + 전치사구(as a result of...)
단어뜻athlete 운동선수 · as a result of ~의 결과로
문법experiencing은 athletes를 수식하는 현재분사예요.
215. children who enjoy using their bodies in a relaxed and noncompetitive environment
편안하고 경쟁적이지 않은 환경에서 몸을 움직이는 것을 즐기는 아이들
문장구조명사구: children + 관계절(who enjoy using...)
단어뜻noncompetitive 경쟁적이지 않은 · environment 환경
문법who는 children을 선행사로 하는 주격 관계대명사예요. enjoy 뒤에는 동명사(using)가 와요.
216. If you would like to try one of our classes, simply contact us at info@nsyoga.com.
저희 수업 중 하나를 체험해 보고 싶으시다면, info@nsyoga.com으로 연락 주시기만 하면 됩니다.
문장구조조건절(if you would like to try...) + 명령문(simply contact us at...)
단어뜻would like to ~하고 싶다 · simply 그저, 단순히 · contact 연락하다
문법would like to는 want to의 정중한 표현이에요. simply는 '그저 ~하기만 하면 된다'는 뉘앙스를 더해요.
217. Research from Harvard University has shown that anger can overcome this pattern.
하버드 대학교의 연구는 분노가 이 패턴을 극복할 수 있음을 보여주었다.
문장구조S(research from Harvard University) + V(has shown) + that절(목적어)
단어뜻overcome 극복하다
문법has shown은 현재완료로 연구 결과가 지금도 유효함을 나타내요.
218. According to studies, anger used properly encourages people to believe they can control their future and motivates them to attempt change.
연구에 따르면, 적절하게 사용된 분노는 사람들이 자신의 미래를 통제할 수 있다고 믿게 만들고, 변화를 시도하도록 동기를 부여한다.
문장구조전치사구(according to studies) + S(anger) + 분사구(used properly) + V1(encourages) + O(people) + to부정사 + and + V2(motivates) + O(them) + to부정사
단어뜻properly 적절하게 · encourage A to B A가 B하도록 격려하다 · motivate A to B A가 B하도록 동기를 부여하다
문법used properly는 anger를 수식하는 과거분사구예요. encourages와 motivates가 and로 병렬 연결됐어요.
219. The key is to shift anger away from external things and to redirect it toward internal things.
핵심은 분노를 외적인 것들로부터 옮겨서 내적인 것들을 향하도록 재조정하는 것이다.
문장구조S(the key) + V(is) + 보어(to shift... and to redirect...)
단어뜻shift A away from B A를 B로부터 옮기다 · redirect A toward B A를 B 쪽으로 재조정하다 · external 외적인 · internal 내적인
문법to shift와 to redirect가 and로 병렬 연결된 to부정사 보어예요.
220. In other words, don't get mad at your annoying brother or the D you received in math; get mad at the part of yourself that has taken so long to change.
다시 말해, 당신의 짜증나는 형(동생)이나 수학에서 받은 D학점에 화를 내지 말고, 변화하는 데 그토록 오래 걸린 당신 자신의 그 부분에 화를 내라.
문장구조명령문(don't get mad at A) ; 명령문(get mad at B + 관계절)
단어뜻annoying 짜증나게 하는 · get mad at ~에게 화를 내다
문법that has taken so long to change는 the part of yourself를 수식하는 관계절이에요. take + 시간 + to는 '~하는 데 시간이 걸리다'라는 뜻이에요.
221. People generally enjoy spending time with friends who share their ideas and interests.
사람들은 일반적으로 자신의 생각과 관심사를 공유하는 친구들과 시간을 보내는 것을 좋아한다.
문장구조S(people) + 부사(generally) + V(enjoy) + O(동명사구 spending time with friends) + 관계절(who share...)
단어뜻generally 일반적으로 · interest 관심사
문법enjoy 뒤에는 동명사(spending)가 와요. who는 friends를 선행사로 하는 관계대명사예요.
222. However, when it comes to love, opposites attract.
그러나 사랑에 관해서라면, 정반대인 것들이 서로 끌린다.
문장구조접속부사(however) + 부사절(when it comes to love) + S(opposites) + V(attract)
단어뜻when it comes to ~에 관해서라면 · opposite 정반대(의 것) · attract 끌어당기다
문법when it comes to는 뒤에 명사나 동명사가 오는 관용표현이에요. attract는 여기서 목적어 없이 '서로 끌린다'는 뜻으로 쓰였어요.
223. There are some scientific truths to this.
이것에는 몇 가지 과학적 진실이 있다.
문장구조유도부사(there) + V(are) + S(some scientific truths) + 전치사구(to this)
단어뜻scientific truth 과학적 진실
문법There are는 '~이 있다'라는 존재 구문이에요. to this는 '이것에 관해'라는 뜻이에요.
224. Scientists report that our MHC genes, which affect our immune systems, may determine our choice of mate.
과학자들은 우리의 면역 체계에 영향을 미치는 MHC 유전자가 우리의 짝 선택을 결정할 수도 있다고 보고한다.
문장구조S(scientists) + V(report) + that절(S: our MHC genes + 삽입 관계절(which affect...) + V: may determine + O: our choice of mate)
단어뜻gene 유전자 · immune system 면역 체계 · determine 결정하다 · mate 짝
문법which affect our immune systems는 our MHC genes를 부연 설명하는 계속적 용법의 관계절이에요.
225. In a study carried out by the University of Mexico, spouses who had vastly different MHC genes from each other had longer, happier marriages.
멕시코 대학교에서 실시한 연구에서, 서로 매우 다른 MHC 유전자를 가진 배우자들이 더 길고 행복한 결혼 생활을 했다.
문장구조전치사구(In a study carried out by...) + S(spouses) + 관계절(who had vastly different...) + V(had) + O(longer, happier marriages)
단어뜻carry out (연구를) 실시하다 · spouse 배우자 · vastly 매우, 대단히
문법carried out은 a study를 수식하는 과거분사구이고, who had vastly different MHC genes는 spouses를 수식하는 관계절이에요.

댓글

이 블로그의 인기 게시물

지희 단어장