지희 리딩 연습 6/ 8

226. On December 4th, 1872, crew aboard the Dei Gratia noticed another ship, the Mary Celeste, several miles ahead.

1872년 12월 4일, Dei Gratia호에 타고 있던 선원들은 몇 마일 앞에서 또 다른 배인 Mary Celeste호를 발견했다.

문장구조전치사구(On December 4th, 1872) + S(crew aboard the Dei Gratia) + V(noticed) + O(another ship, the Mary Celeste) + 부사구(several miles ahead)

단어뜻aboard ~에 타고 있는 · notice 발견하다, 알아차리다

문법the Mary Celeste는 another ship과 동격이에요. aboard the Dei Gratia는 crew를 수식하는 전치사구예요.

227. When they got closer, they saw that the ship was empty.

그들이 더 가까이 다가갔을 때, 그들은 그 배가 비어 있다는 것을 보았다.

문장구조부사절(When they got closer) + S(they) + V(saw) + that절(목적어)

단어뜻get closer 더 가까워지다 · empty 비어 있는

문법that절은 saw의 목적어 역할을 해요.

228. Indeed, upon climbing aboard, they found nobody there.

실제로, 배에 올라탔을 때, 그들은 그곳에서 아무도 발견하지 못했다.

문장구조부사(indeed) + 전치사구(upon climbing aboard) + S(they) + V(found) + O(nobody) + 부사(there)

단어뜻indeed 실제로, 정말로 · climb aboard (배 등에) 올라타다

문법upon -ing는 '~하자마자'라는 뜻의 전치사구예요.

229. Everywhere, they found clothing, boots, money, razors, pipes, and other items abandoned by the crew.

곳곳에서, 그들은 선원들이 버리고 간 옷, 부츠, 돈, 면도기, 파이프, 그리고 다른 물건들을 발견했다.

문장구조부사(everywhere) + S(they) + V(found) + O(clothing, boots, money, razors, pipes, and other items) + 분사구(abandoned by the crew)

단어뜻razor 면도기 · abandon 버리다, 유기하다

문법abandoned by the crew는 items를 수식하는 과거분사구(수동의 의미)예요.

230. There were food and drinks left on the table.

테이블 위에는 남겨진 음식과 음료가 있었다.

문장구조There + V(were) + S(food and drinks) + 분사구(left on the table)

단어뜻left ~에 남겨진 (leave의 과거분사)

문법left on the table은 food and drinks를 수식하는 과거분사구예요.

231. According to the recorded details of the journey, it seemed that the Mary Celeste had been abandoned ten days earlier.

항해에 대해 기록된 세부 사항에 따르면, Mary Celeste호는 열흘 전에 버려진 것처럼 보였다.

문장구조전치사구(According to...) + 가주어(it) + V(seemed) + that절(진주어)

단어뜻recorded 기록된 · journey 항해, 여정

문법had been abandoned는 that절 안의 과거완료 수동태로, 주절(seemed)보다 앞선 시점의 일을 나타내요.

232. To this day, nobody knows how or why the crew of the Mary Celeste disappeared.

오늘날까지도, Mary Celeste호의 선원들이 어떻게 또는 왜 사라졌는지 아무도 모른다.

문장구조부사구(To this day) + S(nobody) + V(knows) + O(how or why절)

단어뜻to this day 오늘날까지도 · disappear 사라지다

문법how or why the crew...disappeared는 knows의 목적어인 간접의문문이에요.

233. Acne is a common skin problem.

여드름은 흔한 피부 문제이다.

문장구조S(acne) + V(is) + 보어(a common skin problem)

단어뜻acne 여드름

문법be동사 뒤에 보어가 오는 2형식 문장이에요.

234. It usually occurs in young people who are between the ages of 10 and 25 due to their high levels of hormones.

그것은 보통 호르몬 수치가 높기 때문에 10세에서 25세 사이의 젊은 사람들에게 발생한다.

문장구조S(it) + V(occurs) + 전치사구(in young people) + 관계절(who are...) + 전치사구(due to...)

단어뜻occur 발생하다 · due to ~때문에 · hormone 호르몬

문법who are between the ages of 10 and 25는 young people을 수식하는 주격 관계대명사절이에요.

235. In the 19th century, a doctor who studied minerals suggested a surprising acne treatment called cell salt therapy.

19세기에, 광물을 연구한 한 의사가 세포 염 요법이라 불리는 놀라운 여드름 치료법을 제안했다.

문장구조전치사구(In the 19th century) + S(a doctor) + 관계절(who studied minerals) + V(suggested) + O(a surprising acne treatment) + 분사구(called cell salt therapy)

단어뜻mineral 광물 · treatment 치료(법)

문법called cell salt therapy는 treatment를 수식하는 과거분사구예요.

236. He found that there were 12 minerals in tissue salts.

그는 조직 염에 12가지 광물이 있다는 것을 발견했다.

문장구조S(he) + V(found) + that절(목적어, there were 12 minerals...)

단어뜻tissue salt 조직 염

문법that절 안에 there be 구문이 쓰였어요.

237. It was his theory that unbalanced minerals in the body cause disease.

몸속의 불균형한 광물이 질병을 유발한다는 것이 그의 이론이었다.

문장구조가주어(it) + V(was) + 보어(his theory) + that절(진주어)

단어뜻unbalanced 불균형한 · disease 질병

문법it ~ that 구문에서 that절이 진짜 주어(진주어) 역할을 하고, it은 형식상의 가주어예요.

238. Therefore, he believed acne could be cured by taking mineral pills.

그러므로, 그는 광물 알약을 복용함으로써 여드름이 치료될 수 있다고 믿었다.

문장구조부사(therefore) + S(he) + V(believed) + O(acne could be cured...) + 전치사구(by taking...)

단어뜻cure 치료하다 · pill 알약

문법could be cured는 조동사+수동태 구조예요. by taking은 '~함으로써'라는 수단을 나타내요.

239. There were some who said his therapy helped them.

그의 요법이 자신들에게 도움이 되었다고 말하는 사람들도 있었다.

문장구조There + V(were) + S(some) + 관계절(who said...)

단어뜻therapy 요법, 치료

문법who said his therapy helped them은 some을 수식하는 주격 관계대명사절이에요.

240. However, there is no scientific proof that it works.

하지만, 그것이 효과가 있다는 과학적 증거는 없다.

문장구조부사(however) + There + V(is) + S(no scientific proof) + 동격절(that it works)

단어뜻scientific proof 과학적 증거

문법that it works는 proof의 내용을 설명하는 동격절이에요.

241. Do you love to eat chocolate?

당신은 초콜릿 먹는 것을 좋아하나요?

문장구조V(do) + S(you) + V(love) + O(to eat chocolate)

단어뜻love to ~하는 것을 좋아하다

문법to eat chocolate은 love의 목적어인 to부정사구예요.

242. If so, you're not alone.

만약 그렇다면, 당신 혼자만 그런 것이 아니다.

문장구조조건절(If so) + S(you) + V(are) + 보어(not alone)

단어뜻alone 혼자인, 유일한

문법if so는 '만약 그렇다면'이라는 뜻의 관용적 조건 표현이에요.

243. But do you know what a "chocolatier" is?

하지만 당신은 "쇼콜라티에"가 무엇인지 아나요?

문장구조V(do) + S(you) + V(know) + O(what절)

단어뜻chocolatier 쇼콜라티에(초콜릿 전문가)

문법what a chocolatier is는 know의 목적어인 간접의문문으로, 어순이 '의문사+S+V'예요.

244. A chocolatier is a person who makes candy and other things from chocolate.

쇼콜라티에는 초콜릿으로 사탕과 다른 것들을 만드는 사람이다.

문장구조S(a chocolatier) + V(is) + 보어(a person) + 관계절(who makes...)

단어뜻make A from B B로 A를 만들다

문법who makes candy and other things from chocolate은 a person을 수식하는 주격 관계대명사절이에요.

245. They're different from chocolate makers, who simply create chocolate from cacao beans.

그들은 카카오 콩으로 단순히 초콜릿을 만드는 초콜릿 제조업자와는 다르다.

문장구조S(they) + V(are) + 보어(different from chocolate makers) + 계속적 관계절(who simply create...)

단어뜻cacao bean 카카오 콩

문법콤마 뒤의 who는 계속적 용법의 관계대명사로, chocolate makers에 대한 추가 설명을 해줘요.

246. Chocolatiers are like chocolate artists.

쇼콜라티에는 초콜릿 예술가와 같다.

문장구조S(chocolatiers) + V(are) + 전치사구(like chocolate artists)

단어뜻like ~와 같은, ~처럼

문법like는 전치사로 쓰여 '~와 같은'이라는 뜻을 나타내요.

247. People love the taste of the creative shapes.

사람들은 창의적인 모양들의 맛을 좋아한다.

문장구조S(people) + V(love) + O(the taste of the creative shapes)

단어뜻creative 창의적인 · shape 모양

문법of the creative shapes는 taste를 수식하는 전치사구예요.

248. Some chocolatiers are world famous, such as Jean-Paul Hévin, whose three stores in Paris sell the city's finest chocolate.

몇몇 쇼콜라티에는 세계적으로 유명한데, 예를 들어 파리에 있는 세 개의 매장에서 그 도시 최고의 초콜릿을 파는 장폴 에뱅이 있다.

문장구조S(some chocolatiers) + V(are) + 보어(world famous) + 전치사구(such as Jean-Paul Hévin) + 관계절(whose three stores...)

단어뜻world famous 세계적으로 유명한 · finest 최고의(fine의 최상급)

문법whose는 소유격 관계대명사로, Jean-Paul Hévin의 stores를 나타내요.

249. These days, wearing earrings is a quick and easy way to look great.

요즘, 귀걸이를 착용하는 것은 멋있어 보이는 빠르고 쉬운 방법이다.

문장구조부사(these days) + S(동명사구 wearing earrings) + V(is) + 보어(a quick and easy way) + to부정사구(to look great)

단어뜻quick and easy 빠르고 쉬운 · look great 멋있어 보이다

문법to look great는 way를 수식하는 형용사적 용법의 to부정사예요.

250. In the old days, however, people wore them to keep evil away.

옛날에는, 하지만, 사람들이 악을 물리치기 위해 그것들을 착용했다.

문장구조전치사구(In the old days) + 부사(however) + S(people) + V(wore) + O(them) + to부정사구(목적, to keep evil away)

단어뜻in the old days 옛날에는 · keep away 물리치다, 막다

문법to keep evil away는 '~하기 위해'라는 목적을 나타내는 to부정사의 부사적 용법이에요.

251. In Babylonia, earrings were used as lucky charms.

바빌로니아에서, 귀걸이는 행운의 부적으로 사용되었다.

문장구조전치사구(In Babylonia) + S(earrings) + V(were used) + 전치사구(as lucky charms)

단어뜻lucky charm 행운의 부적

문법were used as는 '~로 사용되었다'라는 수동태 표현이에요.

252. But in the 17th century, Europeans started to wear them for fashion.

하지만 17세기에, 유럽인들은 패션을 위해 그것들을 착용하기 시작했다.

문장구조전치사구(in the 17th century) + S(Europeans) + V(started) + O(to wear them) + 전치사구(for fashion)

단어뜻for fashion 패션을 위해

문법start to는 '~하기 시작하다'라는 뜻으로, to부정사가 목적어로 쓰였어요.

253. It became popular to decorate them with diamonds and rubies.

그것들을 다이아몬드와 루비로 장식하는 것이 유행하게 되었다.

문장구조가주어(it) + V(became) + 보어(popular) + 진주어(to decorate them with...)

단어뜻decorate A with B A를 B로 장식하다 · ruby 루비

문법it ~ to부정사 구문에서 it은 가주어, to decorate 이하가 진주어예요.

254. But they were too expensive for most people to buy.

하지만 그것들은 대부분의 사람들이 사기에는 너무 비쌌다.

문장구조S(they) + V(were) + 보어(too expensive) + 의미상 주어(for most people) + to부정사구(to buy)

단어뜻too A to B 너무 A해서 B할 수 없는

문법too~to 구문으로 '너무 ~해서 …할 수 없다'는 뜻이에요. for most people은 to buy의 의미상 주어예요.

255. As time went by, people began wearing earrings made of cheaper materials, and they became more popular.

시간이 지나면서, 사람들은 더 저렴한 재료로 만들어진 귀걸이를 착용하기 시작했고, 그것들은 더 인기 있게 되었다.

문장구조부사절(As time went by) + S(people) + V(began) + O(wearing earrings) + 분사구(made of cheaper materials), and S(they) + V(became) + 보어(more popular)

단어뜻go by (시간이) 지나다 · material 재료

문법made of cheaper materials는 earrings를 수식하는 과거분사구예요.

256. Many people feel they look more attractive when they wear them.

많은 사람들은 그것들을 착용할 때 자신이 더 매력적으로 보인다고 느낀다.

문장구조S(many people) + V(feel) + O(they look more attractive) + 부사절(when they wear them)

단어뜻attractive 매력적인

문법feel 뒤에 that이 생략된 명사절(they look more attractive)이 목적어로 쓰였어요.

257. That's probably why they are still popular today.

그것이 아마도 그것들이 오늘날에도 여전히 인기 있는 이유일 것이다.

문장구조S(that) + V(is) + 부사(probably) + 보어(why절)

단어뜻probably 아마도

문법why they are still popular today는 이유를 나타내는 관계부사절로, 보어 역할을 해요.

258. The 12 hours shown on a clock are equal to the 4.5 billion years of the Earth's history.

시계에 표시된 12시간은 지구 역사의 45억 년과 동일하다.

문장구조S(the 12 hours) + 분사구(shown on a clock) + V(are) + 보어(equal to...)

단어뜻be equal to ~와 동일하다 · billion 10억

문법shown on a clock은 the 12 hours를 수식하는 과거분사구예요.

259. At approximately 4, the first bacteria evolved.

대략 4시경에, 최초의 박테리아가 진화했다.

문장구조전치사구(At approximately 4) + S(the first bacteria) + V(evolved)

단어뜻approximately 대략 · bacteria 박테리아

문법evolved는 자동사로 목적어 없이 쓰였어요.

260. Dinosaurs evolved at 10:35, and birds and mammals developed at 11:50.

공룡은 10시 35분에 진화했고, 새와 포유류는 11시 50분에 발달했다.

문장구조S1(dinosaurs) + V1(evolved) + 전치사구, and S2(birds and mammals) + V2(developed) + 전치사구

단어뜻mammal 포유류 · develop 발달하다

문법and로 두 개의 절이 병렬 연결되었어요.

261. Now let's look at this in another way.

이제 이것을 다른 방식으로 살펴보자.

문장구조명령문(let's) + V(look at) + O(this) + 전치사구(in another way)

단어뜻in another way 다른 방식으로

문법let's는 청유형 명령문을 만드는 표현이에요.

262. If you imagine the Earth's existence just 100 years, dinosaurs came and left the Earth one year ago.

만약 당신이 지구의 존재를 단 100년으로 상상한다면, 공룡은 1년 전에 나타났다가 지구를 떠났다.

문장구조조건절(If you imagine...) + S(dinosaurs) + V(came and left) + O(the Earth) + 부사(one year ago)

단어뜻existence 존재

문법came and left는 동사 came과 left가 병렬로 연결된 구조예요.

263. Humans evolved only five minutes ago.

인간은 불과 5분 전에 진화했다.

문장구조S(humans) + V(evolved) + 부사(only five minutes ago)

단어뜻only 겨우, 불과

문법only는 five minutes ago를 강조하는 부사예요.

264. Sadly, in those five minutes, human actions have seriously damaged the Earth's environment.

슬프게도, 그 5분 동안, 인간의 행동은 지구의 환경을 심각하게 훼손해 왔다.

문장구조부사(sadly) + 전치사구(in those five minutes) + S(human actions) + V(have damaged) + 부사(seriously) + O(the Earth's environment)

단어뜻seriously 심각하게 · damage 훼손하다, 손상시키다

문법have damaged는 현재완료로, 과거부터 지금까지 계속된 영향을 나타내요.

265. However, we can still save the environment from total destruction.

하지만, 우리는 여전히 환경을 완전한 파괴로부터 구할 수 있다.

문장구조부사(however) + S(we) + V(can save) + O(the environment) + 전치사구(from total destruction)

단어뜻destruction 파괴

문법save A from B는 'A를 B로부터 구하다'라는 뜻이에요.